Sulle sculture di Argenti,

sonetti di Erminia Fuā Fusinato

 

La modestia

Come a sfuggire uno guardo desïoso,

Cui non vede ma in lei pur sente fiso,

Nel casto vel tiene il volto ascoso,

E incerta appar tra il pianto ed il sorriso,

 

Gli occhi declina in atto timoroso

Qual non sattenti sollevare il viso;

A cosa umana somigliar non loso:

Forse nha di simili il Paradiso.

 

È lumiltade sua tanto verace

Che si dirìa perfin loffenda quella

Grazia che per tanto si guarda e piace;

 

Ma nel timor che udir mi possa e chella

Nabbia turbata la virginea pace,

Non vo significar quanto sia bella!

Alla speranza

In pria confusa e poi distinta e cara

Tu sorridi al fanciul fin dai primanni,

E tessi un velo de tuoi rosei vanni

Alla sua mente dogni danno ignara.

 

Poi, quando, adulto, la sventura impara,

Virtų glinfondi a tollerar gli affanni,

Virtų che il nudo ver lo disinganni,

E pių bella gli splendi oltre la bara.

 

E pur (trista mercede alla materna

Tua pietā!) aglingrati umani cuori

Il nome hai sol dingannatrice eterna.

 

Ma per questo Gentil, che bella tanto

Ti scelse, alluom perdona. Oh, se tu muori,

Pių non resta qui in terra altro che il pianto!

 

Erminia Fuà Fusinato

 

Questi due sonetti della poetessa veneta Erminia Fuā Fusinato, ispirati a due busti dello scultore milanese G. Argenti, furono pubblicati su L’Illustrazione Popolare, volume I, n. 33 (27 febbraio 1870), p. 262. Le incisioni che rappresentano le due sculture sono a p. 260.

 

Lettere di Erminia Fuà Fusinato

31 dicembre 2003

La Repubblica Letteraria Italiana. Letteratura e Lingua Italiana online. www.repubblicaletteraria.it

Pubblicato sul CD-Rom La Repubblica Letteraria zerantatre, N. 5 della Collana Web-ring Letterario, a cura di Fausta Samaritani, edizione La Repubblica Letteraria, 2004

Messo in rete il 23 ottobre 2015

Per cortesia non copiate testo e immagine